"in storage" in Arabic

• في المخزن
• مخزّن

Definition

عندما يتم الاحتفاظ بشيء في مكان آمن مؤقتاً لأنه غير مستخدم أو غير مطلوب حالياً.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم كثيرًا للأشياء الموضوعة في المخزن أو في مكان آمن عندما لا تكون قيد الاستخدام اليومي. العبارة محايدة وتستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. عادة مع: 'وضع في المخزن'، 'يُحفظ في المخزن'، 'إخراج من المخزن'.

Examples

All my winter clothes are in storage during summer.

كل ملابسي الشتوية **في المخزن** خلال الصيف.

The old sofa is in storage because we don't have space for it now.

الأريكة القديمة **في المخزن** لأن ليس لدينا مكان لها الآن.

We put the furniture in storage while we moved to a new house.

وضعنا الأثاث **في المخزن** أثناء انتقالنا إلى منزل جديد.

I totally forgot those boxes were still in storage from last year.

نسيت تمامًا أن تلك الصناديق لا تزال **في المخزن** منذ العام الماضي.

These bikes have been in storage for months and probably need some repairs.

هذه الدراجات **في المخزن** منذ أشهر وربما تحتاج إلى بعض التصليحات.

Most of our holiday decorations are in storage until December rolls around again.

معظم زينة العطلات لدينا **في المخزن** حتى يأتي شهر ديسمبر مرة أخرى.