"in step" in Bengali
Definition
যখন কেউ অন্যদের মতোই কাজ করে বা একই মত ও সামঞ্জস্যে থাকে তখন তাকে সমন্বয়ে বলা হয়। এটি শারীরিক হাঁটা বা মতের মিলের ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
'in step' শব্দটি কেবল একসঙ্গে হাঁটা বোঝাতে নয়, বরং মত বা কাজের মিল বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। এর বিপরীত অর্থ 'out of step', অর্থাৎ অসামঞ্জস্য।
Examples
We need to work in step to finish this project.
এই প্রকল্প শেষ করতে আমাদের **সমন্বয়ে** কাজ করতে হবে।
Her ideas are always in step with the latest trends.
তার ধারণা সবসময় সর্বশেষ প্রবণতার সাথে **তাল মেলানো**।
I'm not really in step with everyone else on this issue.
আমি এই বিষয়ে সবাইয়ের সাথে সত্যিই **সমন্বয়ে** নই।
It's important to stay in step with company policy.
কোম্পানির নীতির সাথে **সমন্বয়ে** থাকা গুরুত্বপূর্ণ।
The two dancers moved perfectly in step during the performance.
দুই নৃত্যশিল্পী পারফরমেন্সের সময় পুরোপুরি **তাল মেলানো** নড়ছিল।
The soldiers marched in step down the street.
সৈনিকরা রাস্তায় **সমন্বয়ে** হাঁটছিল।