"in shape" in Spanish
Definition
Cuando una persona está físicamente apta y saludable, generalmente por hacer ejercicio regularmente. También puede describir cosas que están en buen estado.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, usada sobre todo al hablar de condición física. Frases comunes: 'ponerse en forma', 'mantenerse en forma'. No se usa para salud mental. Para objetos, es más habitual decir 'en buen estado'.
Examples
I want to get in shape this year.
Quiero ponerme **en forma** este año.
She exercises every day to stay in shape.
Ella hace ejercicio todos los días para mantenerse **en forma**.
Are you in shape for the marathon?
¿Estás **en forma** para el maratón?
Walking to work every day keeps me in shape.
Ir caminando al trabajo todos los días me mantiene **en forma**.
I'm so out of breath—I guess I'm not in shape anymore!
¡Estoy tan sin aliento! ¡Supongo que ya no estoy **en forma**!
After the holidays, it's hard to feel in shape again.
Después de las fiestas, cuesta sentirse **en forma** de nuevo.