"in round numbers" in Japanese
概算でおおよその数で
Definition
正確な数字ではなく、おおよその数値や概算を示すときに使います。
Usage Notes (Japanese)
ビジネスや日常会話でよく使われ、詳細な数値が不要なときに便利です。フォーマルでもカジュアルでも使えます。
Examples
There are, in round numbers, 1,000 students in the school.
学校には、**概算で**1,000人の生徒がいます。
In round numbers, the project cost $50,000.
**概算で**、プロジェクトの費用は5万ドルでした。
In round numbers, he earns $2,000 per month.
**概算で**、彼は月に2,000ドル稼いでいます。
If you want, I can give you the numbers in round numbers instead of all the details.
もしよければ、すべて詳しく説明する代わりに**概算で**数字を伝えられます。
Let's just say, in round numbers, about 500 people came to the event.
ざっくり言えば、イベントには**概算で**約500人来ました。
She said, 'In round numbers, we're expecting sales to double this year.'
彼女は「**概算で**、今年は売り上げが2倍になる見込みです」と言いました。