"in retrospect" in Indonesian
Definition
Melihat kembali suatu kejadian di masa lalu untuk memahaminya atau menganalisisnya dengan lebih baik sekarang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di konteks formal atau reflektif, sering muncul di awal kalimat: 'In retrospect, saya seharusnya...'. Tidak digunakan untuk prediksi masa depan.
Examples
In retrospect, that was not a good idea.
**Kalau dipikir-pikir lagi**, itu bukan ide yang baik.
In retrospect, I should have studied more for the exam.
**Dalam retrospeksi**, saya seharusnya belajar lebih giat untuk ujian.
He realized in retrospect that he had made a mistake.
Dia menyadari **dalam retrospeksi** bahwa dia telah membuat kesalahan.
In retrospect, moving to that city really changed my life for the better.
**Kalau dipikir-pikir lagi**, pindah ke kota itu benar-benar mengubah hidup saya jadi lebih baik.
We laughed about it later, but in retrospect, it was a pretty dangerous situation.
Kami menertawakannya belakangan, tapi **dalam retrospeksi**, itu sebenarnya situasi yang cukup berbahaya.
In retrospect, I can see why she was upset.
**Kalau dipikir-pikir lagi**, sekarang saya mengerti kenapa dia kesal.