"in mint condition" in Urdu

• بالکل نئی حالت میں
• بالکل صحیح حالت میں

Definition

اگر کوئی چیز 'بالکل نئی حالت میں' ہے تو وہ بالکل نئی جیسی نظر آتی ہے اور اس پر استعمال یا خرابی کا کوئی نشان نہیں ہوتا۔

Usage Notes (Urdu)

'بالکل نئی حالت میں' عام طور پر قیمتی چیزوں، جمع کرنے کے سامان، یا گاڑی وغیرہ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ معمولی مبالغہ کے لیے بھی کہا جا سکتا ہے۔ زیادہ تر ایسی چیزیں جو استعمال شدہ ہو لیکن نئے جیسی ہوں۔

Examples

This phone is in mint condition.

یہ فون **بالکل نئی حالت میں** ہے۔

He sold the car in mint condition.

اس نے گاڑی کو **بالکل نئی حالت میں** بیچا۔

The book is old but still in mint condition.

کتاب پرانی ہے، مگر اب بھی **بالکل نئی حالت میں** ہے۔

Wow, your sneakers are in mint condition!

واہ، تمہارے جوتے تو **بالکل نئی حالت میں** ہیں!

Collectors pay more for cards in mint condition.

جمع کرنے والے **بالکل نئی حالت میں** کارڈز کے زیادہ پیسے دیتے ہیں۔

I can’t believe this bike is from the 80s—it's in mint condition!

یقین نہیں آتا یہ سائیکل 80 کی دہائی کی ہے—یہ اب بھی **بالکل نئی حالت میں** ہے!