"in less than no time" in Turkish
Definition
Bir şeyin tahmin ettiğinden çok daha hızlı, neredeyse anında gerçekleşmesi.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ve gayriresmî konuşmalarda çok hızlı olan bir durumu vurgulamak için kullanılır. 'Bir göz açıp kapayıncaya kadar' gibi ifadelere benzer.
Examples
He finished his homework in less than no time.
Ödevini **göz açıp kapayıncaya kadar** bitirdi.
The car repair was done in less than no time.
Araba tamiri **hemen** bitirildi.
You will understand this lesson in less than no time.
Bu dersi **göz açıp kapayıncaya kadar** anlayacaksın.
Dinner was ready in less than no time after we got home.
Eve gelince **hemen** akşam yemeği hazırdı.
If you call a taxi now, it’ll be here in less than no time.
Şimdi taksi çağırırsan, **hemen** burada olur.
She fixed the computer issue in less than no time—very impressive!
Bilgisayar sorununu **göz açıp kapayıncaya kadar** çözdü—çok etkileyici!