"in good shape" in Spanish
Definition
Estar físicamente sano y fuerte, o estar en buen estado (para objetos o situaciones).
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto para personas (estado físico/salud) como para objetos (buen funcionamiento). Para personas suele referirse más a la condición física que a la apariencia. Expresión informal y habitual.
Examples
My grandmother is still in good shape at 80.
Mi abuela todavía está **en buena forma** a los 80 años.
This car is old, but it's in good shape.
Este coche es viejo, pero está **en buen estado**.
After exercising every day, I feel in good shape.
Después de hacer ejercicio todos los días, me siento **en buena forma**.
The bike needs a little cleaning, but overall it's in good shape.
La bicicleta necesita un poco de limpieza, pero en general está **en buen estado**.
You look really in good shape! Have you been working out?
¡Te ves realmente **en buena forma**! ¿Has estado entrenando?
After the repairs, the house was finally in good shape to sell.
Después de las reparaciones, la casa finalmente estaba **en buen estado** para venderse.