"in for the kill" in Hindi

पूर्ण रूप से वार करने को तैयार

Definition

जब दूसरा पक्ष कमजोर हो, उस समय निर्णायक ढंग से सफलता हासिल करने के लिए कार्य करना।

अफॉर्मल, खासतौर पर प्रतियोगिता या खेलों में। सही मौके का इंतजार करने और तभी आक्रमण करने का भाव। यह आमतौर पर रूपक है, न कि शाब्दिक।

The soccer team waited until their opponents were tired, then went in for the kill.

फुटबॉल टीम ने इंतजार किया जब तक विरोधी थक नहीं गए, फिर **पूर्ण रूप से वार करने को तैयार हो गई**।

She studied her competitor and went in for the kill at the end of the debate.

उसने अपनी प्रतिद्वंद्वी का अध्ययन किया और बहस के अंत में **आखिरी वार किया**।

If you see an opening, go in for the kill!

अगर मौका मिले, तो **पूरा वार करो**!

He played it safe until the finals, then he went in for the kill and won the game.

वह फाइनल तक सतर्क रहा, फिर **पूरी ताकत से हमला करके** जीत गया।

When the company saw their rival struggling, they went in for the kill with a big marketing push.

कंपनी ने देखा कि प्रतिद्वंद्वी संघर्ष कर रहा है, तो उन्होंने **पूरा हमला बोला** एक बड़ी प्रचार मुहिम के साथ।

She noticed her opponent was losing confidence and decided it was time to go in for the kill.

उसने देखा कि प्रतिद्वंद्वी का आत्मविश्वास कम हो रहा है और उसने **आखिरी वार करने** का फैसला किया।