"in debt" in Korean
빚이 있다
Definition
다른 사람에게 빌린 돈이나 갚아야 할 돈이 있을 때 사용하는 표현입니다. 규모와 상관없이 모든 금전적 의무에 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
공식, 비공식 대화 모두에서 쓰며 '빚을 지다', '빚에서 벗어나다'와 같이 활용됩니다. 빚의 크기에 상관없이 쓸 수 있습니다.
Examples
It’s easy to fall in debt if you aren’t careful with your spending.
지출을 조심하지 않으면 쉽게 **빚을 질 수 있다**.
I was so deep in debt that I had to ask my family for help.
나는 너무 **빚에 쪼들려서** 가족에게 도움을 청할 수밖에 없었다.
He finally got out of being in debt after years of hard work.
수년간의 노력 끝에 마침내 **빚에서 벗어났다**.
He is in debt because he bought a new car.
그는 새 차를 사서 **빚이 있다**.
Many students are in debt after college.
많은 학생들이 대학을 졸업하고 나서 **빚이 있다**.
She doesn't like being in debt to anyone.
그녀는 누구에게도 **빚이 있는** 것을 싫어한다.