"in a tizzy" in Chinese (Simplified)
慌乱紧张不安
Definition
因小事感到非常激动、担心或困惑。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于非正式、带幽默感的表达,表示轻微的激动或焦虑。常用于描述面对小事或突发状况时的反应,不用于严重情绪问题。
Examples
She was in a tizzy before her big exam.
她在大考前非常**慌乱**。
Don’t get in a tizzy over a little mistake.
不要因为小错误就**慌乱**。
He was in a tizzy when he lost his keys.
他丢了钥匙时很**慌乱**。
Sorry I called you late last night—I was in a tizzy about tomorrow’s interview.
对不起昨晚这么晚给你打电话——我为明天的面试感到很**慌乱**。
She gets in a tizzy every time the Wi-Fi goes down.
每次Wi-Fi断线,她都很**慌乱**。
The office was in a tizzy when the boss announced a surprise meeting.
老板宣布要开紧急会议时,办公室里一片**慌乱**。