"in a stew" in Hindi

• चिंतित
• परेशान

Definition

किसी चीज़ को लेकर बहुत चिंतित या परेशान होना, खासकर जब समस्या का समाधान स्पष्ट न हो।

Usage Notes (Hindi)

यह मुहावरा गैर-आधिकारिक है और मुख्य रूप से ब्रिटिश अंग्रेज़ी में प्रयोग होता है। इसका खाना पकाने से संबंध नहीं है, बल्कि चिंता या घबराहट को दर्शाता है। आम तौर पर 'in a stew about...' के रूप में आता है। अमेरिकी अंग्रेज़ी में सामान्य नहीं है।

Examples

He is in a stew about his test results.

वह अपने परीक्षा के परिणाम को लेकर **चिंतित** है।

Don't get in a stew over little things.

छोटी चीजों को लेकर **परेशान** मत हो।

She was in a stew until she found her keys.

उसने जब तक चाबी नहीं मिली, तब तक वह **परेशान** रही।

I've been in a stew all day waiting for that phone call.

मैं सारा दिन उस फ़ोन कॉल का इंतज़ार करते हुए **परेशान** रहा हूँ।

She gets in a stew whenever there's a deadline approaching.

हर बार जब कोई डेडलाइन नज़दीक आती है, वह **चिंतित** हो जाती है।

No need to be in a stew—everything's under control.

**परेशान** होने की कोई जरूरत नहीं है—सब कुछ नियंत्रण में है।