"in a snit" in Turkish
Definition
Birisi önemsiz bir mesele yüzünden aniden sinirlenip, bunu davranışlarına yansıttığında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi yazışmalarda kullanılmaz. Arkadaş ortamında kısa süreli, abartılı olmayan huysuzluk için söylenir. 'in a snit about...' yapısında kullanılır.
Examples
Why are you in a snit this morning?
Bu sabah neden **küçük bir sinir krizinde**sin?
She gets in a snit when things don't go her way.
İşleri istediği gibi gitmeyince hemen **huysuz** oluyor.
Tom is in a snit about his broken phone.
Tom bozuk telefonuna **küçük bir sinir krizinde**.
After the argument, he was in a snit all night and wouldn't talk to anyone.
Tartışmadan sonra, bütün gece **huysuz**du ve kimseyle konuşmadı.
Don't mind her. She's just in a snit because she lost the game.
Aldırma onu. Sadece oyunu kaybettiği için **küçük bir sinir krizinde**.
He gets in a snit over the smallest things.
En küçük şeyde bile **huysuz** oluyor.