"in a sense" in Indonesian

dalam arti tertentudalam satu sisi

Definition

Digunakan saat sesuatu hanya benar sebagian atau dalam kondisi tertentu saja.

Sering dipakai untuk memperhalus pendapat atau penjelasan; dapat muncul di awal atau tengah kalimat.

In a sense, the answer is yes.

**Dalam arti tertentu**, jawabannya adalah ya.

The story is true, in a sense.

Ceritanya benar **dalam satu sisi**.

You are right in a sense, but there is more to it.

**Dalam satu sisi** kamu benar, tapi masih ada hal lain.

It’s not a lie, in a sense—he just left out some details.

Ini bukan bohong, **dalam satu sisi**—dia hanya tidak bilang detailnya.

We’re all students, in a sense, always learning something new.

**Dalam arti tertentu**, kita semua adalah pelajar, selalu belajar hal baru.

In a sense, losing the job was the best thing that happened to her.

**Dalam arti tertentu**, kehilangan pekerjaan justru hal terbaik yang terjadi padanya.