"in a minute" in Indonesian

sebentar lagidalam satu menit

Definition

Ungkapan ini berarti sesuatu akan terjadi dalam waktu sangat singkat. Biasanya tidak benar-benar satu menit, tapi hanya menandakan sebentar lagi.

Biasa digunakan dalam percakapan santai untuk meminta orang menunggu sebentar. Jika terlalu sering dipakai, bisa terdengar kurang sopan.

I'll help you in a minute.

Aku akan membantumu **sebentar lagi**.

Dinner will be ready in a minute.

Makan malam akan siap **sebentar lagi**.

Can you wait in a minute?

Bisa tunggu **sebentar lagi**?

Yeah, yeah, I'll be there in a minute!

Iya, iya, aku akan ke sana **sebentar lagi**!

Could you hold on? I'll call you back in a minute.

Tunggu sebentar, aku akan menelepon balik **sebentar lagi**.

Just let me finish this, I'll come help in a minute.

Biar aku selesaikan ini dulu, aku akan membantu **sebentar lagi**.