"imposition" in Turkish
Definition
Birine istemeden yük veya rahatsızlık veren durum ya da istek.
Usage Notes (Turkish)
'Sorry for the imposition' gibi kibar özürlerde, kurallar veya kişisel yardımlar için kullanılır. Fiziksel nesneler için değil, bir durum veya yük anlamında kullanılır.
Examples
I hope this request is not an imposition.
Umarım bu isteğim bir **yük** olmaz.
The new tax law is seen as an imposition by many people.
Yeni vergi yasası birçok kişi tarafından bir **dayatma** olarak görülüyor.
Sorry for the imposition, but could you help me move this table?
**Yük** olduğum için üzgünüm, ama bu masayı taşımama yardım edebilir misin?
It’s a bit of an imposition, but would you mind picking up my mail while I’m away?
Biraz **yük** gibi olacak ama ben yokken postamı alabilir misin?
He apologized for the imposition and left quickly.
**Yük** olduğu için özür diledi ve hızlıca ayrıldı.
Some people see curfews as an unnecessary imposition on their freedom.
Bazı insanlar sokağa çıkma yasağını özgürlüklerine gereksiz bir **dayatma** olarak görüyor.