"impeded" in Hindi

• रुका हुआ
• बाधित

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ की प्रगति या गति को रोकना या धीमा करना।

Usage Notes (Hindi)

'Impeded' औपचारिक है और अक्सर तकनीकी, कानूनी या शैक्षिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। 'progress', 'growth', 'movement' जैसे शब्दों के साथ आम है। यह 'blocked' जितना कठोर नहीं है। अनौपचारिक बातचीत में कम आम है।

Examples

The heavy snow impeded our travel.

तेज़ बर्फबारी ने हमारी यात्रा को **रोक दिया**।

Her view was impeded by the tall people in front.

उसके सामने खड़े लम्बे लोगों ने उसकी **दृष्टि बाधित** कर दी।

Traffic was impeded by the accident.

दुर्घटना के कारण यातायात **प्रभावित** हो गया।

His recovery was impeded by stress and lack of sleep.

उसकी रिकवरी **तनाव** और नींद की कमी से **रुकी** रही।

A locked door impeded our escape during the drill.

ड्रिल के दौरान बंद दरवाजे ने हमारी **भागने** में **रुकावट** डाली।

Communication was impeded by the poor phone connection.

कमज़ोर फोन कनेक्शन ने संचार को **रोक दिया**।