"impact on" in Portuguese (BR)
Definition
O efeito ou influência que algo exerce sobre outra coisa, pessoa ou situação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Impact on' é um termo um pouco formal, comum em textos acadêmicos, negócios e no dia a dia para falar de consequências. Combinações frequentes: 'impacto em', como em 'impacto em meio ambiente', 'impacto em saúde'. Pode ser confundido com 'efeito em', mas 'impacto' transmite uma ideia de resultado mais forte ou direto.
Examples
The new law has a big impact on local businesses.
A nova lei tem um grande **impacto em** os negócios locais.
Pollution has a negative impact on our health.
A poluição tem um **impacto negativo em** nossa saúde.
Good teachers have a strong impact on students' lives.
Bons professores têm um forte **impacto em** a vida dos alunos.
We don't realize how much our choices impact on the environment.
Não percebemos quanto nossas escolhas **impactam em** o meio ambiente.
This news will definitely impact on my plans for the weekend.
Essa notícia vai certamente **impactar em** meus planos para o fim de semana.
Social media can have a surprising impact on how we see ourselves.
As redes sociais podem ter um **impacto surpreendente em** como nos vemos.