"immediate occupancy" in Urdu

• فوری قبضہ (جائداد کے لیے)

Definition

یہ اس جائداد کے لیے کہا جاتا ہے جس میں فوراً رہنا یا منتقل ہونا ممکن ہو، بغیر کسی انتظار کے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر جائداد کے اشتہارات میں خریدار یا کرایہ دار کو فوراً منتقل ہونے کی سہولت بتانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ ہوٹل یا عارضی قیام کے لیے نہیں کہا جاتا۔

Examples

The apartment is available for immediate occupancy.

یہ اپارٹمنٹ **فوری قبضہ** کے لیے دستیاب ہے۔

This house offers immediate occupancy for new owners.

یہ گھر نئے مالکان کے لیے **فوری قبضہ** فراہم کرتا ہے۔

We are looking for a rental with immediate occupancy.

ہم **فوری قبضہ** کے ساتھ کرایہ پر مکان ڈھونڈ رہے ہیں۔

If you need a place fast, this condo has immediate occupancy—no waiting required.

اگر آپ کو جلدی میں جگہ چاہیے تو اس کونڈو میں **فوری قبضہ** دستیاب ہے—کوئی انتظار نہیں۔

The new office is ready for immediate occupancy as soon as you sign the lease.

نیا دفتر **فوری قبضہ** کے لیے تیار ہے، بس معاہدہ پر دستخط کریں۔

Properties with immediate occupancy usually sell faster because buyers don’t have to wait.

**فوری قبضہ** والی جائدادیں عموماً جلدی فروخت ہوتی ہیں کیونکہ خریداروں کو انتظار نہیں کرنا پڑتا۔