"illusive" in Russian
Definition
Слово описывает то, что создает ложное впечатление или обманчиво выглядит настоящим, хотя на самом деле не таково.
Usage Notes (Russian)
"Illusive" — очень формальное и редко используемое слово, часто путают с "elusive" (труднодоступный). Обычно встречается в литературе или письменной речи и сочетается с "мечта", "цель", "надежда".
Examples
The treasure map led to an illusive island.
Карта сокровищ привела на **иллюзорный** остров.
He chased an illusive dream of fame.
Он гонялся за **иллюзорной** мечтой о славе.
The beauty of the lake was almost illusive in the morning fog.
Красота озера в утреннем тумане была почти **иллюзорной**.
Success can be illusive if you only look at appearances.
Успех может быть **обманчивым**, если смотреть только на внешность.
For years, peace between the countries remained illusive.
Мир между странами оставался **иллюзорным** в течение многих лет.
Happiness isn’t as illusive as you might think—sometimes, it’s in small moments.
Счастье не такое **иллюзорное**, как ты думаешь – иногда оно в маленьких мгновениях.