"ill at ease" in Bengali

• অস্বস্তিতে
• অপ্রস্তুতভাবে
• বিব্রতভাবে

Definition

আপনি যখন কোনো সামাজিক পরিবেশে স্বস্তিবোধ করেন না, নার্ভাস থাকেন বা অপ্রস্তুত অনুভব করেন।

Usage Notes (Bengali)

এটি তুলনামূলকভাবে ফরমাল এবং একটু পুরনো ধরনের বাক্যাংশ। কথা বলার সময় 'uncomfortable' বা 'nervous' বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'He felt ill at ease.' অর্থাত্‍ তিনি অস্বস্তি অনুভব করেছেন।

Examples

He felt ill at ease in the big crowd.

সে বড় ভিড়ে **অস্বস্তিতে** অনুভব করছিল।

She looks ill at ease when speaking in public.

সে যখন প্রকাশ্যে কথা বলে তখন তাকে **অস্বস্তিতে** মনে হয়।

The new student was ill at ease in class.

নতুন ছাত্রটি ক্লাসে **অস্বস্তিতে** ছিল।

He seemed ill at ease during the interview, shifting in his chair the whole time.

ইন্টারভিউয়ের সময় সে **অস্বস্তিতে** মনে হচ্ছিল, সারাক্ষণ চেয়ার বদলাচ্ছিল।

Whenever someone mentions her ex, she gets ill at ease.

কেউ তার প্রাক্তনের কথা তুললেই সে **অস্বস্তিতে** পড়ে যায়।

You could tell he was ill at ease at the fancy restaurant, not sure how to act.

দামি রেস্টুরেন্টে সে **অস্বস্তিতে** ছিল, কীভাবে আচরণ করবে জানত না।