"idolizes" in Chinese (Simplified)
崇拜盲目崇拜
Definition
非常崇拜某人或某物，把他们视为偶像或完美无瑕。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
正式用词，多指对明星、偶像、父母或理想的极度崇拜。有时带有“盲目”或不切实际的色彩。日常中用于表达非常崇拜某人，区别于普通的喜欢或尊敬。
Examples
She idolizes her older sister and tries to copy everything she does.
她**崇拜**她的姐姐，试图模仿她做的一切。
Many young people idolize pop stars and athletes.
许多年轻人**崇拜**流行歌手和运动员。
He idolizes his father and wants to be just like him.
他**崇拜**他的父亲，想要变得和他一样。
My little brother absolutely idolizes our soccer coach—he talks about him all the time.
我弟弟非常**崇拜**我们的足球教练，总是提起他。
She idolizes her favorite actress to the point of modeling her style and haircut after her.
她如此**崇拜**她最喜欢的女演员，连发型和穿衣风格都模仿。
You shouldn’t put anyone on a pedestal and idolize them—they’re human just like you.
你不应该把任何人捧上神坛并**崇拜**他们——他们和你一样都是普通人。