"idolized" in Chinese (Traditional)
崇拜盲目崇拜
Definition
非常崇拜某人，幾乎將其視為完美或英雄。'Idolize' 意思是把某人當作偶像或榜樣。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Idolized' 偏正式或中性，形容對名人、運動員等極度崇拜，覺得對方完美無缺。不要與 'admired'（較弱的敬佩）或 'worshipped'（更強烈甚至帶宗教性）混淆。常見用法：'idolized by fans', 'idolized as a hero'。
Examples
As a child, I idolized my older brother.
小時候，我非常**崇拜**我的哥哥。
She idolized her favorite singer and knew all his songs.
她**崇拜**她最喜歡的歌手，還會唱他所有的歌。
The young athlete was idolized by the local community.
這位年輕運動員被當地社區**崇拜**。
Growing up, I idolized movie stars and wanted to be just like them.
我小時候**崇拜**電影明星，也想成為他們那樣的人。
He was idolized by his fans, who followed him everywhere he went.
他被粉絲們**崇拜**，到哪裡都跟著他。
My little sister always idolized our dad and copied everything he did.
我妹妹總是**崇拜**爸爸，模仿他做的每一件事。