"idolatry" in Korean
우상 숭배
Definition
신이나 우상, 또는 어떤 대상에 지나치게 집착하거나 숭배하는 행위.
Usage Notes (Korean)
종교적 맥락에서 주로 쓰이나, 어떤 것에 극단적으로 집착하는 상황에도 쓸 수 있음(예: '셀럽 우상 숭배'). '아이돌'이나 '아이돌화하다'와 혼동하지 말 것.
Examples
The ancient people practiced idolatry by worshiping stone statues.
고대 사람들은 돌로 된 조각상에 절을 하며 **우상 숭배**를 했다.
Most religions forbid idolatry.
대부분의 종교는 **우상 숭배**를 금지한다.
He was accused of idolatry for bowing to images.
그는 상 앞에 절을 했다는 이유로 **우상 숭배**로 비난받았다.
Some say modern celebrity culture is a form of idolatry.
현대의 연예인 문화도 일종의 **우상 숭배**라고 말하는 사람이 있다.
His idolatry of money blinded him to what was really important.
그의 돈에 대한 **우상 숭배**는 진정 중요한 것을 못 보게 만들었다.
The preacher warned the crowd against the dangers of idolatry in all its forms.
설교자는 모든 형태의 **우상 숭배**의 위험성을 경고했다.