"idiosyncrasy" in Urdu

• انفرادیت
• انوکھا عادت

Definition

کسی فرد یا چیز کا وہ مخصوص عادت یا خصوصیت جو اسے دوسروں سے منفرد بناتی ہے۔ یہ غیر معمولی یا عجیب طرز عمل کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً رسمی یا وضاحت کے مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ ذاتی خصوصیات یا عادات (مثلاً 'اس کی انفرادیت') اور گروہ یا قوم کی خاصیات (مثلاً 'قومی انفرادیت') کے ساتھ آتا ہے۔

Examples

One idiosyncrasy of my friend is that she always eats dessert first.

میری دوست کی ایک **انفرادیت** یہ ہے کہ وہ ہمیشہ پہلے میٹھا کھاتی ہے۔

It is an idiosyncrasy of this machine to make a loud noise when starting.

اس مشین کی ایک **انفرادیت** یہ ہے کہ وہ اسٹارٹ ہونے پر تیز آواز کرتی ہے۔

Her biggest idiosyncrasy is tapping her foot while thinking.

اس کی سب سے بڑی **انوکھا عادت** یہ ہے کہ وہ سوچتے وقت اپنا پاؤں ہلاتی ہے۔

I always found his little idiosyncrasies charming.

مجھے اس کی چھوٹی چھوٹی **انفرادیتیں** ہمیشہ پسند آئیں۔

Every family has its own idiosyncrasies that make it unique.

ہر خاندان کی اپنی **انفرادیتیں** ہوتی ہیں جو اسے منفرد بناتی ہیں۔

Don't worry, talking to yourself is just one of your harmless idiosyncrasies.

فکر نہ کرو، اپنے آپ سے بات کرنا تمہاری بے ضرر **انوکھا عادتوں** میں سے ایک ہے۔