"ideologically" in Portuguese (PT)
Definition
De forma relacionada a um conjunto de ideias ou crenças, especialmente em política, sociedade ou cultura.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos académicos, políticos ou formais. Costuma aparecer antes de 'oposto', 'motivado' ou 'orientado'. Raramente utilizado em conversação informal. Exemplos: 'ideologicamente oposto', 'ideologicamente motivado'.
Examples
The two groups are ideologically different.
Os dois grupos são **ideologicamente** diferentes.
He is ideologically opposed to the plan.
Ele é **ideologicamente** contra o plano.
They are ideologically motivated.
Eles são **ideologicamente** motivados.
She refuses to cooperate for ideologically personal reasons.
Ela recusa cooperar por razões pessoais **ideológicas**.
The parties are too ideologically divided to reach an agreement.
Os partidos estão demasiado **ideologicamente** divididos para chegar a acordo.
It's hard to find someone who isn't ideologically influenced these days.
Hoje em dia é difícil encontrar alguém que não seja **ideologicamente** influenciado.