"ident" in Russian
Definition
Короткий аудио- или видеоролик для обозначения телеканала или радиостанции, который обычно показывают перед или после программы.
Usage Notes (Russian)
Термин 'идент' употребляется только в сфере телевидения и радио и не встречается в обычной речи. Обычно это короткая анимация или музыкальная тема канала.
Examples
The channel showed its ident before the news started.
Канал показал свой **идент** перед началом новостей.
Every TV station has a unique ident.
У каждой телестанции есть свой уникальный **идент**.
After the cartoon, the ident played again.
После мультфильма снова показали **идент**.
That old BBC ident brings back memories from the '80s.
Старая **идент** BBC навевает воспоминания о 80-х.
Viewers often recognize a channel just from its ident tune.
Зрители часто узнают канал только по мелодии его **идента**.
The new sports ident is a lot more dynamic than the last one.
Новый спортивный **идент** гораздо динамичнее предыдущего.