"idealists" in Russian
Definition
Это люди, которые стремятся к высоким моральным или совершенным целям, мечтают об идеальном мире и хотят сделать его реальностью, иногда не учитывая реальные ограничения.
Usage Notes (Russian)
"Идеалисты" обычно воспринимаются положительно или нейтрально, иногда — наивно. Часто противопоставляются 'реалистам'; используются в сочетаниях типа "молодые идеалисты", "политические идеалисты". Описывает людей, которые больше ориентированы на мечты и принципы.
Examples
Many young idealists want to change the world.
Многие молодые **идеалисты** хотят изменить мир.
Some idealists refuse to give up their dreams.
Некоторые **идеалисты** отказываются отказываться от своих мечт.
Those idealists always look for the best in people.
Те **идеалисты** всегда ищут лучшее в людях.
The team was full of idealists, but they lacked experience.
В команде было много **идеалистов**, но им не хватало опыта.
It's easy for idealists to get frustrated when things don't go as planned.
**Идеалистам** легко разочароваться, когда что-то идёт не по плану.
Realists and idealists often argue about what can actually be achieved.
Реалисты и **идеалисты** часто спорят о том, что на самом деле возможно достичь.