"idealists" in Spanish
Definition
Personas que creen firmemente en perseguir ideales altos o perfectos, imaginando a menudo un mundo mejor y queriendo hacerlo realidad, a veces sin tener en cuenta los límites prácticos.
Usage Notes (Spanish)
"Idealistas" suele ser neutral o levemente positivo, pero puede sonar ingenuo según el contexto. A menudo se contrasta con 'realistas'. Frases comunes: "jóvenes idealistas", "idealistas políticos". Se refiere a personas más centradas en las ideas y sueños que en lo práctico.
Examples
Many young idealists want to change the world.
Muchos jóvenes **idealistas** quieren cambiar el mundo.
Some idealists refuse to give up their dreams.
Algunos **idealistas** se niegan a abandonar sus sueños.
Those idealists always look for the best in people.
Esos **idealistas** siempre buscan lo mejor en las personas.
The team was full of idealists, but they lacked experience.
El equipo estaba lleno de **idealistas**, pero les faltaba experiencia.
It's easy for idealists to get frustrated when things don't go as planned.
Es fácil que los **idealistas** se frustren cuando las cosas no salen como esperan.
Realists and idealists often argue about what can actually be achieved.
Los realistas y los **idealistas** suelen discutir sobre lo que realmente se puede lograr.