"idealists" in Korean
Definition
이상적인 도덕이나 목표를 추구하며, 더 나은 세상을 상상하고 이를 실현하려고 하는 사람들을 말합니다. 현실적인 한계를 고려하지 않는 경우도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
"이상주의자"는 대체로 긍정적이거나 중립적인 뉘앙스이지만, 때때로 현실감이 부족하다는 인상을 줄 수 있습니다. '현실주의자'와 자주 비교되며, "젊은 이상주의자", "정치적 이상주의자"와 같은 표현이 사용됩니다. 대부분 생각과 이상에 더 초점을 둡니다.
Examples
Many young idealists want to change the world.
많은 젊은 **이상주의자**들이 세상을 바꾸고 싶어한다.
Some idealists refuse to give up their dreams.
어떤 **이상주의자**들은 자신의 꿈을 포기하지 않는다.
Those idealists always look for the best in people.
그 **이상주의자**들은 항상 사람들의 좋은 점을 본다.
The team was full of idealists, but they lacked experience.
팀에는 **이상주의자**가 가득했지만, 경험이 부족했다.
It's easy for idealists to get frustrated when things don't go as planned.
일이 계획대로 되지 않으면 **이상주의자**들은 쉽게 좌절한다.
Realists and idealists often argue about what can actually be achieved.
현실주의자와 **이상주의자**들은 실제로 무엇을 이룰 수 있는지 자주 논쟁한다.