"icarus" in Turkish
Definition
İkarus, Yunan mitolojisinde tüy ve balmumundan yapılan kanatlarla kaçmaya çalışırken güneşe fazla yaklaşınca düşüp ölen bir figürdür. Genellikle aşırı hırs veya uyarıları dikkate almayan kişileri simgeler.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle aşırı hırs veya uyarıları dikkate almamak için mecaz olarak kullanılır. 'İkarus gibi', 'bir İkarus hikayesi' gibi ifadeler yaygındır. İsim olarak nadiren kullanılır.
Examples
Icarus flew too close to the sun.
**İkarus** güneşe fazlasıyla yaklaştı.
Many people know the story of Icarus.
Birçok kişi **İkarus**'un hikayesini bilir.
The myth of Icarus teaches a lesson about pride.
**İkarus** efsanesi kibirle ilgili bir ders verir.
Her ambition made her a modern Icarus, reaching too far and falling hard.
Onun hırsı, onu modern bir **İkarus** yaptı; çok ileriye ulaştı ve sert bir şekilde düştü.
Sometimes being called an Icarus means you took a big risk and ignored advice.
Bazen birine **İkarus** denmesi, büyük bir risk aldığınız ve tavsiyeleri dikkate almadığınız anlamına gelir.
His friends warned him not to be an Icarus, but he didn’t listen.
Arkadaşları ona **İkarus** olmamasını söyledi ama o dinlemedi.