"i gotta fly" in Vietnamese

tôi phải đi đâytôi phải chạy đây

Definition

Đây là cách rất thân mật để nói bạn cần rời đi ngay, tương tự như “mình phải đi đây”. Thường dùng khi kết thúc trò chuyện với bạn bè.

Chỉ dùng trong hội thoại thân mật với bạn bè, không dùng nơi trang trọng. Có thể theo sau bằng lý do bạn vội đi.

I gotta fly, see you soon!

**Tôi phải đi đây**, hẹn sớm gặp lại nhé!

Sorry, I gotta fly or I’ll be late.

Xin lỗi, **tôi phải đi đây** kẻo bị muộn.

It was fun, but I gotta fly now.

Vui quá, nhưng giờ **tôi phải đi đây**.

Okay guys, I gotta fly—my ride’s waiting outside.

Ok mọi người, **tôi phải chạy đây** — xe của tôi đang đợi bên ngoài.

Time flies, huh? Anyway, I gotta fly!

Thời gian trôi nhanh thật ha? Thôi, **tôi phải đi đây**!

Hey, it’s been great talking—I gotta fly or I’ll miss my train.

Nói chuyện vui quá — **tôi phải đi đây** không thì lỡ tàu mất.