"i doubt it" in Turkish
Definition
Bir şeyin doğru veya olası olmadığına inandığınızda kullandığınız ifade.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada kullanılır. Bazen nazik, bazen soğuk veya inanmayan bir tavırla söylenebilir.
Examples
"Do you think it will rain today?" "I doubt it."
Sence bugün yağmur yağar mı? **Sanmam**.
He said he would finish on time, but I doubt it.
Zamanında bitireceğini söyledi ama **şüpheliyim**.
Will Sarah come to the party? I doubt it.
Sarah partiye gelir mi? **Sanmam**.
They say this diet really works, but I doubt it.
Bu diyetin işe yaradığını söylüyorlar ama **şüpheliyim**.
He might remember your birthday, but I doubt it.
Belki doğum gününü hatırlar ama **sanmam**.
“Are we really getting a day off tomorrow?” “I doubt it. That sounds too good to be true.”
— Gerçekten yarın izinli miyiz? — **Sanmam**. Kulağa fazla iyi geliyor.