"hunker down to" in Bengali

• পুরোপুরি প্রস্তুত হয়ে মনোযোগী হওয়া

Definition

কিছু কঠিন কাজের জন্য খুবই মনযোগ দিয়ে প্রস্তুত হওয়া, বা কোনো কাজ বা লক্ষ্য অর্জনে কঠোর পরিশ্রম করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি অপ্রাতিষ্ঠানিক, সাধারণত কঠিন কাজের জন্য প্রস্তুতি বোঝায় ('hunker down to study')। একাগ্রতা ও প্রচেষ্টা বোঝায়। শুধু 'hunker down' মানে আশ্রয় নেওয়াও হতে পারে।

Examples

We need to hunker down to finish this project on time.

এই প্রকল্পটি সময় মতো শেষ করতে আমাদের **পুরোপুরি প্রস্তুত হয়ে** কাজ করতে হবে।

Before exams, students often hunker down to study.

পরীক্ষার আগে ছাত্ররা সাধারণত **পুরোপুরি প্রস্তুত হয়ে** পড়াশোনা শুরু করে।

Let's hunker down to solve this problem together.

চলো আমরা সবাই মিলে এই সমস্যার সমাধান করতে **মনোযোগী হই**।

When the deadline approached, everyone hunkered down to get things done.

ডেডলাইন কাছে আসার সঙ্গে সঙ্গে, সবাই কাজ শেষ করতে **পুরোপুরি মন দেয়**।

I had to hunker down to learn everything before my interview.

আমার ইন্টারভিউয়ের আগে সব শিখতে **গোটা মনোযোগ দিতে হয়েছিল**।

It’s time to hunker down to save money if you want to travel.

যদি তুমি ভ্রমণ করতে চাও, তাহলে এখনই **টাকা জমাতে মন দাও**।