"humors" in Hindi

• ह्यूमर्स (प्राचीन चिकित्सा के तरल)
• मूड

Definition

ऐतिहासिक या चिकित्सीय संदर्भ में, 'humors' उन शारीरिक तरलों को कहते हैं जिन्हें कभी व्यक्ति के स्वास्थ्य या मूड को निर्धारित करने वाला माना जाता था। आधुनिक अंग्रेज़ी में यह मूड या स्वभाव के लिए भी प्रयोग होता है, लेकिन यह दुर्लभ है।

Usage Notes (Hindi)

'Humors' मुख्य रूप से ऐतिहासिक, चिकित्सा या साहित्यिक संदर्भों में उपयोग होता है। आधुनिक अंग्रेज़ी में 'humor' का मतलब आमतौर पर मज़ाकिया स्वभाव (sense of humor) होता है; मूड के लिए इसका इस्तेमाल दुर्लभ और पुराना है।

Examples

In old medicine, doctors believed the body had four humors.

प्राचीन चिकित्सा में, डॉक्टरों का मानना था कि शरीर में चार **ह्यूमर्स** होते हैं।

Changes in the humors were thought to cause illness.

ऐसा माना जाता था कि **ह्यूमर्स** में परिवर्तन से बीमारी होती है।

He studied ancient books about humors in the body.

उसने शरीर के **ह्यूमर्स** पर प्राचीन किताबें पढ़ीं।

The doctor used to blame bad humors for almost any sickness.

डॉक्टर लगभग हर बीमारी के लिए खराब **ह्यूमर्स** को जिम्मेदार मानते थे।

People believed that balancing the humors kept you healthy.

लोग मानते थे कि **ह्यूमर्स** को संतुलन में रखने से आप स्वस्थ रहते हैं।

Sometimes old books mention strange treatments to fix the humors.

कभी-कभी पुराने ग्रंथों में **ह्यूमर्स** को ठीक करने के अजीब उपचारों का उल्लेख मिलता है।