"huffed" in Turkish
Definition
Birine hafif bir öfke veya rahatsızlık göstermek için gürültülü nefes almak ya da homurdanarak konuşmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle hikayelerde veya samimi konuşmalarda kullanılır; şiddetli öfke değil, hafif bir kızgınlık veya rahatsızlık belirtir. 'Huffed and puffed' olarak da duyulabilir.
Examples
He huffed when he heard the bad news.
Kötü haberi duyunca **homurdandı**.
She huffed and walked away.
**Homurdandı** ve uzaklaştı.
The boy huffed because he was not allowed more candy.
Çocuk, daha fazla şeker verilmediği için **homurdandı**.
She huffed under her breath but agreed to help anyway.
O, kendi kendine **homurdandı** ama yine de yardım etmeyi kabul etti.
He huffed and puffed his way up the stairs.
Merdivenleri çıkarken **homurdanıp derin nefes aldı**.
After the argument, Tom just huffed and slammed the door behind him.
Tartışmadan sonra Tom sadece **homurdandı** ve kapıyı çarptı.