"huddling" in Chinese (Traditional)
擠在一起蜷縮
Definition
緊緊聚在一起,通常是為了取暖、安慰或保護。有時也指人們圍成圈低聲討論事情。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Huddling” 是非正式詞語,常用來描述為了取暖或安慰而緊貼在一起。常見於動物、體育隊、家人或緊急情境。也可帶有情感親密。不等同於一般的“gathering”(聚集),huddling 強調身體緊靠。
Examples
The children were huddling together to stay warm.
孩子們**擠在一起**取暖。
The team was huddling before the big game.
球隊在重要比賽前**聚在一起**。
People were huddling inside the shelter during the storm.
暴風雨中人們**擠在避難所裡**。
We spent the night huddling around the campfire, telling stories.
我們整晚都**圍著營火擠在一起**講故事。
Some penguins survive the cold by huddling in large groups.
有些企鵝通過**大量擠在一起**來抵禦嚴寒。
We were huddling in the corner, trying not to be noticed.
我們**縮在角落裡**,想不被人發現。