"housefly" in Japanese

イエバエ

Definition

家庭や食品、ごみの近くによく現れる一般的な小さなハエです。病原菌を運ぶことがあり、家庭の害虫として知られています。

「イエバエ」はMusca domestica（イエバエ）のみを指し、果物に集まる「コバエ」や刺す「アブ」とは区別します。日常会話や科学教育でも使われます。

The housefly is sitting on the window.

**イエバエ**が窓にとまっている。

A housefly can carry many germs.

**イエバエ**は多くの菌を運ぶことがあります。

Close the door to keep the houseflies out.

**イエバエ**が入らないようにドアを閉めてください。

There’s a housefly buzzing around the kitchen again.

また台所に**イエバエ**が飛び回っている。

I can’t sleep with a housefly buzzing all night.

**イエバエ**が一晩中飛び回っていて眠れない。

Did you see that huge housefly near the fruit bowl?

果物ボウルのそばに大きな**イエバエ**がいたのを見た？