"hotly" in Korean
격렬하게뜨겁게 (논쟁 등에서)
Definition
논쟁, 토론, 경쟁 등에서 감정이나 열정이 강하게 드러나는 상태로 어떤 일이 이루어질 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 'debated', 'contested', 'pursued'와 같은 동사 앞에 쓰입니다. 'hotly'는 감정이나 경쟁이 치열함을 의미하며, 온도에는 쓰이지 않습니다. 예: 'hotly debated', 'hotly contested'.
Examples
The topic was hotly debated in class.
그 주제는 수업 시간에 **격렬하게** 토론되었다.
They hotly denied the accusations.
그들은 그 혐의를 **격렬하게** 부인했다.
The two teams hotly competed for the prize.
두 팀은 상을 놓고 **격렬하게** 경쟁했다.
That movie has been hotly discussed online all week.
그 영화는 일주일 내내 온라인에서 **격렬하게** 화제가 되었다.
Her resignation was hotly rumored, but never confirmed.
그녀의 사임은 **격렬하게** 소문이 돌았지만, 결코 공식적으로 확인되지 않았다.
The award was hotly contested among the finalists.
그 상은 결선 참가자들 사이에서 **격렬하게** 경쟁되었다.