"hotly" in Portuguese (PT)
Definition
De modo intenso, apaixonado ou acalorado, sobretudo em discussões, debates ou competições.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se especialmente antes de verbos como 'debatido' ou 'contestado', geralmente em situações formais ou escritos, mostrando intensidade emocional ou competição. Não é sobre temperatura. Exemplos comuns: 'hotly debated', 'hotly contested'.
Examples
The topic was hotly debated in class.
O tema foi **acloradamente** debatido na aula.
They hotly denied the accusations.
Eles **negaram** as acusações **intensamente**.
The two teams hotly competed for the prize.
As duas equipas **competiram intensamente** pelo prémio.
That movie has been hotly discussed online all week.
Esse filme foi **intensamente** discutido online durante toda a semana.
Her resignation was hotly rumored, but never confirmed.
A sua demissão foi **intensamente** comentada, mas nunca confirmada.
The award was hotly contested among the finalists.
O prémio foi **intensamente** disputado entre os finalistas.