"hotheaded" in Chinese (Traditional)
衝動的急躁的
Definition
形容一個人很容易生氣或激動,容易失去冷靜。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Hotheaded' 是非正式、帶有貶義的詞,常與 'person'、'teen'、'leader' 搭配。強調缺乏自控、容易衝動。不用於正式場合,跟 'impulsive'、'急躁' 類似。
Examples
Tom can be hotheaded when things don’t go his way.
Tom在事情不順利時會變得很**衝動**。
My little brother is very hotheaded and argues a lot.
我弟弟非常**衝動**,經常爭論。
Don’t be hotheaded—think before you act.
不要**衝動**——行動前先想想。
He’s a bit hotheaded, so he sometimes says things he regrets later.
他有點**衝動**,所以有時會說後悔的話。
Our boss used to be hotheaded, but he’s much calmer now.
我們的老闆以前很**衝動**,但現在沈穩多了。
She’s too hotheaded to handle stressful situations calmly.
她太**衝動**,難以冷靜應對壓力大的情況。