"hotcha" in Turkish
Definition
Hotcha, heyecan, onay ya da şaşkınlık belirten, eski usul ve samimi bir ünlemdir; ‘Vay be!’ anlamındadır.
Usage Notes (Turkish)
Bugün artık kullanılmaz; yalnızca retro havası yaratmak veya espriyle eski zamanları taklit etmek isteyen durumlarda tercih edilmelidir; resmi ortamlarda kullanılmaz.
Examples
Hotcha, we won the game!
**Hotcha**, kazandık!
She shouted "hotcha!" when she saw her birthday cake.
Doğum günü pastasını görünce '**Hotcha**!' diye bağırdı.
Hotcha, that’s a great idea!
**Hotcha**, harika bir fikir!
He walked in with a new car and everyone was like, "hotcha!"
Yeni arabasıyla içeri girdi ve herkes '**Hotcha**!' dedi.
Jazz musicians used to say "hotcha" when the music got really good.
Caz müzisyenleri müzik gerçekten iyi olduğunda '**Hotcha**' derlerdi.
Haven't heard "hotcha" in years—sounds like something from an old movie.
Yıllardır '**Hotcha**' duymadım—adeta eski bir filmden gibi geliyor.