"hose off" in Indonesian
Definition
Membersihkan sesuatu dengan menyemprotkan air menggunakan selang, biasanya untuk menghilangkan kotoran atau lumpur.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai secara santai untuk membersihkan area luar, kendaraan, atau hewan peliharaan. Tidak digunakan untuk mandi orang secara formal. Biasanya untuk menghilangkan kotoran yang tampak jelas.
Examples
I need to hose off my muddy boots.
Saya perlu **semprot dengan selang** sepatu bot berlumpur saya.
Please hose off the patio before the guests arrive.
Tolong **semprot dengan selang** terasnya sebelum tamu datang.
After washing the dog, we hosed off the driveway.
Setelah mencuci anjingnya, kami **semprot jalan masuk dengan selang**.
Can you hose off the car? It’s covered in dust.
Bisa **semprot dengan selang** mobilnya? Penuh debu.
After the kids played in the mud, I had to hose them off before letting them inside.
Setelah anak-anak bermain lumpur, saya harus **semprot mereka dengan selang** sebelum membiarkan masuk ke dalam rumah.
The city workers hosed off the sidewalks every morning to keep them clean.
Para pekerja kota **menyemprot trotoar dengan selang** setiap pagi agar tetap bersih.