"horrifyingly" in Portuguese (BR)
Definition
De uma forma que causa muito medo, choque ou repulsa; descreve algo extremamente assustador ou perturbador.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado como advérbio, normalmente antes de adjetivos ou particípios passados ('horrifyingly real', 'horrifyingly close'). Enfatiza fortemente o grau de medo ou choque. Mais formal; aparece em descrições, jornalismo ou histórias.
Examples
The story was horrifyingly violent.
A história era **horripilantemente** violenta.
The building collapsed horrifyingly fast.
O prédio desabou **horripilantemente** rápido.
It was horrifyingly cold in the mountains.
Estava **horripilantemente** frio nas montanhas.
His wounds were horrifyingly deep after the accident.
Seus ferimentos estavam **horripilantemente** profundos após o acidente.
The truth was horrifyingly obvious, but no one wanted to admit it.
A verdade era **horripilantemente** óbvia, mas ninguém queria admitir.
It was horrifyingly easy to make a terrible mistake in that job.
Era **horripilantemente** fácil cometer um erro terrível naquele trabalho.