"hope for" in Turkish
Definition
Gelecekte olumlu bir şeyin olmasını istemek ya da dilemek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle isim ya da olaylarla kullanılır: 'hope for the best', 'hope for good news'. 'Hope to' ile karıştırılmamalı. Olumlu bir beklenti ve iyimserlik ifade eder.
Examples
We hope for good weather tomorrow.
Yarın iyi hava olmasını **umut ediyoruz**.
She hopes for a better job next year.
O, gelecek yıl daha iyi bir iş **umut ediyor**.
I hope for your quick recovery.
Senin hızlıca iyileşmeni **umut ediyorum**.
Let's hope for the best and prepare for the worst.
En iyisini **umut edelim** ve en kötüsüne hazırlanalım.
Everyone hoped for some good news after the long meeting.
Uzun toplantıdan sonra herkes iyi bir haber **umut etmişti**.
We can always hope for a miracle, even when things seem impossible.
Her şey imkânsız görünse bile, her zaman bir mucize **umut edebiliriz**.