"hook it up" in Indonesian

• menghubungkan
• membantu mendapatkan

Definition

‘Hook it up’ berarti menghubungkan sesuatu atau membantu seseorang mendapatkan apa yang mereka inginkan.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya digunakan dalam percakapan santai; bisa untuk meminta menyambungkan alat atau tolong-menolong sesuatu yang sulit didapat. Tidak digunakan secara formal.

Examples

Can you hook it up to the TV for me?

Bisa **menghubungkannya** ke TV untukku?

I don't know how to hook it up.

Saya tidak tahu cara **menghubungkannya**.

Just hook it up and turn it on.

Cukup **hubungkan** lalu nyalakan.

Can you hook it up for me and get me a good price?

Kamu bisa **membantu menghubungkan** dan mencarikan harga bagus buatku?

He always hooks it up when I need concert tickets.

Setiap kali saya butuh tiket konser, dia selalu **membantu mendapatkannya**.

If you need something from the store, let me know—I can hook it up.

Kalau butuh sesuatu dari toko, bilang saja—aku bisa **membantu mendapatkannya**.