"hoodwink" in Urdu

• دھوکہ دینا
• فریب دینا

Definition

کسی کو چالاکی سے دھوکہ دینا یا جھوٹی بات پر یقین دلانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً تحریری یا ادبی انداز میں زیادہ رنگین اور مؤثر طور پر استعمال ہوتا ہے؛ عام طور پر 'دھوکہ دینا' سے زیادہ زور دار اور منفرد ہے۔ اکثر جملے میں مفعولی (passive) صورت میں آتا ہے: 'مجھے دھوکہ دیا گیا۔'

Examples

The magician hoodwinked the audience with his tricks.

جادوگر نے اپنے کرتبوں سے ناظرین کو **دھوکہ دیا**۔

He tried to hoodwink his teacher into giving him a better grade.

اس نے بہتر نمبر لینے کے لیے استاد کو **دھوکہ دینے** کی کوشش کی۔

You can't hoodwink everyone all the time.

تم سب کو ہر وقت **دھوکہ** نہیں دے سکتے۔

Turns out we were completely hoodwinked by that fake website.

آخرکار پتہ چلا کہ ہم اس جعلی ویب سائٹ سے مکمل طور پر **دھوکہ** کھا گئے تھے۔

She managed to hoodwink even the smartest people in the room.

اس نے کمرے کے سب سے ذہین لوگوں کو بھی **دھوکہ** دے دیا۔

"Don't let appearances hoodwink you!" my friend warned me.

"ظاہری شکل سے **دھوکہ** نہ کھانا!" میرے دوست نے خبردار کیا۔