"honey hole" in Bengali

• গোপন ভালো স্থান (মাছ ধরার জন্য)

Definition

হানি হোল হলো একটি বিশেষ বা গোপন জায়গা যেখানে মূল্যবান কিছু পাওয়া যায়, সাধারণত মাছ ধরার জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে অন্য যেকোনো চমৎকার গোপন স্থান বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

অপ্রাতিষ্ঠানিক আমেরিকান ইংরেজিতে প্রচলিত। সাধারণত মাছ ধরার গোপন দুর্দান্ত স্থানের জন্য, তবে অন্যকিছুর গোপন স্থানের জন্যও বলা যায়। মানুষকে বোঝাতে ব্যবহার হয় না। 'find a honey hole' কথাটি সাধারণ।

Examples

We found a honey hole by the lake where the fish bite all day.

আমরা হ্রদের পাশে একটি **honey hole** পেয়েছি যেখানে সারা দিন মাছ ধরে।

He keeps his favorite honey hole a secret from his friends.

সে তার প্রিয় **honey hole** বন্ধুদের কাছ থেকে গোপন রাখে।

That old tree stump is a real honey hole for mushrooms.

ওই পুরনো গাছের গুঁড়ি মাশরুমের জন্য সত্যিকারের **honey hole**।

If you want to catch a big one, you need to find a honey hole.

যদি তুমি বড় মাছ ধরতে চাও, তাহলে একটা **honey hole** খুঁজে বের করতে হবে।

She stumbled on a little honey hole of wild berries while hiking.

সে হাঁটার সময় হঠাৎ করেই বুনো বেরির **honey hole** পেয়ে গেল।

Locals won't tell you about a honey hole unless they trust you.

স্থানীয়রা শুধুমাত্র বিশ্বাস করলে **honey hole** সম্পর্কে বলে।