"homoerotic" in Chinese (Traditional)

• 同性情色的

Definition

用來描述藝術、文學或行為中暗示或直接展現同性之間（通常是男性之間）浪漫或性吸引的內容。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於學術、評論或媒體語境，多指男性間。對女性的用法較少，通常不帶侮辱意味，但須留意語境敏感度。

Examples

The movie was known for its homoerotic scenes.

這部電影以其**同性情色**場景聞名。

Some art from ancient Greece is considered homoerotic.

有些古希臘藝術作品被認為是**同性情色的**。

The novel contains homoerotic themes.

這本小說包含**同性情色的**主題。

Fans debated whether the relationship between the characters was intentionally homoerotic.

粉絲們討論角色之間的關係是否是故意設計成**同性情色**。

Many music videos today include homoerotic imagery, regardless of the artist’s orientation.

如今許多音樂錄影帶都會出現**同性情色的**畫面，無論藝人取向如何。

Some critics argue that the film’s homoerotic undertones are subtle but unmistakable.

有些評論認為，電影的**同性情色**暗示微妙卻很明顯。