"homesteaders" in Arabic

• المستوطنون
• أصحاب المزارع

Definition

المستوطنون هم الأشخاص الذين ينتقلون إلى أرض جديدة لبناء منازلهم والعمل غالبًا في الزراعة، خاصة في تاريخ الولايات المتحدة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا للإشارة إلى المستوطنين في أمريكا في القرن التاسع عشر بموجب قانون Homestead، ويمكن أن يطلق على كل من يبدأ في استيطان منطقة جديدة. مصطلح ذو طابع تاريخي أكثر.

Examples

The homesteaders built simple houses on the wild land.

قام **المستوطنون** ببناء منازل بسيطة على الأرض البرية.

Many homesteaders grew crops to feed their families.

الكثير من **المستوطنين** زرعوا المحاصيل لإطعام عائلاتهم.

Some homesteaders faced hard winters and tough conditions.

واجه بعض **المستوطنين** شتاءً قاسياً وظروفاً صعبة.

Life wasn’t easy for the early homesteaders, but they didn’t give up.

لم تكن الحياة سهلة بالنسبة للـ**مستوطنين** الأوائل، لكنهم لم يستسلموا.

Homesteaders traveled long distances in search of better land.

سافر **المستوطنون** مسافات طويلة بحثاً عن أراضٍ أفضل.

Today, museums show how homesteaders lived over a hundred years ago.

اليوم، تعرض المتاحف كيف كان يعيش **المستوطنون** قبل أكثر من مئة عام.